Im Display erscheint F94 und das Gerät erkennt den Füllstand des Wassertanks nicht mehr richtig. Häufig tritt die Meldung nach längerer Standzeit oder mitten im Entkalkungsprogramm auf.
Fehlercode: F94
Marke: Miele
Gerät: Dampfgarer
Betrifft: Dampfbacköfen mit Wassertank sowie Dampfgarer mit Mikrowelle der DGM-Reihe; in Serviceanfragen unter anderem für DG-Tankgeräte während des Entkalkungsprogramms beschrieben.
Ursache
Festsitzende Schwimmer: Der Füllstand wird über Schwimmer gemessen; bleibt nach längerer Nichtbenutzung Wasser im Tank, setzen sich ein oder beide Schwimmer fest.
Verkalkung im Tank: Kalkablagerungen an Schwimmern und Schwimmergehäuse blockieren die Bewegung.
Undichtes Wassereinlaufventil: Ein tropfendes Einlaufventil verfälscht den gemessenen Füllstand.
Geschlossenes Wasseranschlussventil: Bei DGM-Geräten fließt bei geschlossener Bedienblende kein oder zu wenig Wasser in den Frischwasserbehälter, weil das Wasseranschlussventil nicht geöffnet ist.
Lösung
Nehmen Sie den Wassertank heraus, entleeren Sie ihn und trocknen Sie auch das Einschubfach ab.
Spülen Sie den Tank von Hand oder in der Spülmaschine und reiben Sie ihn danach mit einem Tuch trocken, damit sich kein Kalk absetzt.
Entkalken Sie den Tank: mit klarem Wasser ausspülen, mit lauwarmem Wasser füllen, eine Entkalkungstablette zugeben und etwa 10 Minuten einwirken lassen.
Reinigen Sie die Schwimmer anschließend vorsichtig mit einer kleinen Flaschenbürste und spülen Sie alles gründlich mit frischem Wasser nach.
Entfernen Sie niemals die Deckel der Schwimmergehäuse – sie sind reibverschweißt, und beim Abnehmen wird der Tank unbrauchbar.
Prüfen Sie bei Geräten mit Wasseranschluss, ob das Wasseranschlussventil geöffnet ist; bleibt F94 danach bestehen, rufen Sie den Miele Kundendienst.
Sicherheitshinweis
Trennen Sie das Gerät vor jeder Prüfung oder Reparatur immer vom Stromnetz. Bei Arbeiten an wasserführenden oder elektrischen Komponenten ist besondere Vorsicht geboten. Unsachgemäße Eingriffe können zu weiteren Schäden oder Sicherheitsrisiken führen.
Wann sollte ein Techniker kontaktiert werden?
Wenn sich der Fehler trotz der empfohlenen Schritte nicht beheben lässt, das Gerät ungewöhnliche Geräusche macht, Wasser austritt oder elektrische Bauteile betroffen sein könnten, sollte ein Fachtechniker hinzugezogen werden. Das gilt besonders dann, wenn Unsicherheit bei der Diagnose oder Reparatur besteht.
Hinweise
F94 lässt sich sehr häufig allein durch das Reinigen und Entkalken des Wassertanks beheben, ganz ohne Ersatzteil. Der wichtigste Sicherheitspunkt ist der Verzicht auf Gewalt: Wer die reibverschweißten Schwimmergehäuse aufhebelt, um die Schwimmer zu befreien, zerstört den Tank endgültig. Leeren Sie den Tank nach jedem Dampfgaren, dann setzen sich die Schwimmer gar nicht erst fest.
Bitte beachten Sie, dass die genaue Ursache je nach Modell und Baureihe abweichen kann. Auch wenn derselbe Fehlercode angezeigt wird, können technische Unterschiede zwischen einzelnen Geräten dazu führen, dass die tatsächliche Ursache im Einzelfall variiert.